Pour tous vos projets voix Motion design, e-learning, publicité… Voix-off · motion design, e-learning, publicité… Contact
LaVoixOff.fr · Simon Herlin

Une voix. Des intentions. Votre projet.

Simon Herlin, comédien voix-off homme depuis 2016. Timbre jeune, souriant, chaleureux — et surtout modulable. Pub TV & web, films institutionnels, motion design, e-learning, doublage : je donne du relief à vos messages.

Simon est un comédien actif — théâtre, télévision, doublage, impro, magie, clown, prévention. Une voix ancrée dans le jeu, pas dans le micro.

Écoutez. Filtrez. Téléchargez.

Sélectionnez une catégorie ou un ton, lancez la lecture directement depuis la carte, et téléchargez le fichier en un clic. Besoin d'un essai sur-mesure avec votre texte ? Demandez-le ici.

Me présenter en vidéo ?

Chaque extrait ci-dessous est un travail personnel, libre de droits, représentatif de ce que je peux enregistrer pour vous.

Doublage, motion design, narration — toute l'étendue du registre.

Cinq extraits qui balaient les univers dans lesquels j'interviens : personnages doublés, habillages motion design, narration documentaire.

Des formats que je me suis offerts.

Univers, tons, narrations — testés en liberté totale. Ce que vous entendez ici, je peux le faire pour vous.

Des voix en situation, pour de vraies marques.

Spots, tutoriels, vidéos de marque et extraits de doublage : ma voix dans leur univers.

Comédien d'abord.
Voix ensuite.

Mon travail en voix n'a pas commencé derrière le micro. Être véritablement comédien, c'est une solide formation en conservatoire et école de théâtre. C'est travailler le jeu, l'intention, l'incarnation.

En doublage, je suis directeur artistique pour VariaSon (ex-Crunchyroll). J'ai doublé des personnages dans de multiples œuvres — films, séries, mangas — pour France TV, Netflix, Amazon Prime, Paramount, et tant d'autres.

Aujourd'hui, n'importe qui peut se proclamer voix-off avec un micro entrée de gamme. Ce qui ne s'achète pas, c'est dix ans de plateau, une formation de comédien sérieuse, et la capacité réelle à habiter un texte plutôt que le réciter.

Depuis 2016, j'ai prêté ma voix à des marques de toutes tailles — du spot TV national au e-learning technique, du motion design pédago à la narration institutionnelle. Ce qui ne change pas : une voix jeune, modulable, sincère, humaine.

Studio personnel aux standards broadcast, session dirigée à distance ou enregistrement en autonomie : je m'adapte à votre workflow.

Simon Herlin, comédien voix-off, en studio d'enregistrement
Simon Herlin
Comédien · Voix-Off · Directeur Artistique en doublage d'animation

Au théâtre & sur le plateau

Télécharger le CV complet
  • Les Demented Brothers Théâtre de rue & spectacle en salle — tournées Europe, La France a un Incroyable Talent, America's Got Talent depuis 2015
  • Œdipe Story Rôle : Œdipe — M.E.S. Estelle Boukni depuis 2023
  • Adrénaline Monologue, rôle : Jean — M.E.S. Jacky Matte depuis 2021
  • Ligue d'Improvisation du Nord Matchs, créations, sur-mesure — de Marcq-en-Barœul depuis 2016
  • La Belle Histoire Théâtre de prévention — harcèlement, alcool, tabac depuis 2020
  • Le Petit Prince M.E.S. Stéphane Pezerat — Cie Jean Blondeau 2015–2019

Tournages HPI (TF1) · Les Invisibles (France 2) · Jeux d'Influence (Arte) · Un Ciel Radieux (Arte) · Les Rivières Pourpres (France 2) · Meurtre au Carnaval de Dunkerque (France 3) · La Fille de l'Assassin (France TV) · GigantoCLub (Motion Capture)…

Le parcours de comédien au complet — théâtre, plateau, magie, clown, prévention — est détaillé sur lecomedien.fr.

Un studio personnel pour des enregistrements de qualité.

Cabine traitée, chaîne de prise professionnelle, fichiers livrés propres et prêts à être mixés par votre ingénieur du son. Je me déplace aussi en studio à Paris, Lille ou ailleurs selon le projet.

Cabine acoustique traitée

Environnement acoustique maîtrisé, fond de bruit très bas. Livrable propre, prêt à être mixé.

Chaîne de prise haut de gamme

Neumann U87Ai · SPL Channel One MK2 · carte son RME. Livraison WAV 48 kHz / 24-bit, ou format au choix.

Flexible sur le lieu

En studio personnel, en déplacement à Paris, Lille ou ailleurs, ou en session dirigée via le studio commercial de votre choix : je m'adapte.

Comédien & DA

Directeur artistique en doublage d'animation, je comprends les enjeux d'image et de marque. Je propose, j'ajuste, je ne me contente pas de lire.

Livré prêt à être mixé

Fichiers nettoyés des erreurs, organisés en prises selon le projet. Votre ingénieur du son récupère des sources propres, sans compromis à corriger.

Réactivité garantie

Réponse sous 48h ouvrées maximum. Session urgente ? Contactez-moi par WhatsApp ou téléphone, je décroche.

Un devis sous 48h ouvrées.

Remplissez ce formulaire — ou joignez votre script directement. Je vous réponds sous 48h ouvrées maximum avec un devis ferme, un délai précis et, si besoin, un extrait-test gratuit de quelques lignes.

1

Votre message

Une question, une idée de projet, une demande de disponibilité — quelques mots suffisent.

2

Je vous réponds

Sous 48h ouvrées maximum. Si votre projet est assez défini, je joins un devis indicatif directement.

3

On affine ensemble

Un échange rapide suffit généralement pour caler les détails et lancer.

Réponse sous 48h ouvrées maximum.

Un projet urgent ? Une question ?

Contactez-moi directement par le canal qui vous convient — je décroche.

1 projet = 1€ pour la forêt.

Pour chaque collaboration, au moins 1 € est reversé à Tree Nation pour la reforestation. Un engagement modeste, mais concret et systématique.

Voir la forêt LaVoixOff
—
0:00 / 0:00